红色史迹建筑如何“活”在新时代？这是新时代红色文化遗产保护传承的重要命题，也是无数文化守护者深耕探索的方向。由湖北理工学院翟颖、程涛所著，中国建筑工业出版社出版的《鄂东南近现代史迹建筑保护与活化利用》这部著作，便以扎实的研究与务实的实践，为荆楚大地上的红色建筑活化难题，给出了清晰而有力的解法。
著作作者介绍
翟颖 湖北理工学院副教授，硕士生导师，湖北省高等学校人文社科重点研究基地公共文化中心、鄂东南红色文化研究中心研究员。
程涛 湖北理工学院三级教授，博士（后），博士生导师、鄂东南红色文化研究中心副主任。
作为土生土长的湖北学人，亦是长期深耕红色文化传播领域的媒体人，当我翻开这部书，字里行间跃动的鄂东南山水印记与革命文脉，瞬间勾起了我对湖北这片土地的深厚情愫。在鄂东南层峦叠嶂的深山村落间，青砖黛瓦的革命旧址静卧于草木葱茏处，斑驳的墙体，岁月摩挲的门槛，泛着温润光泽，每一处遗存都是湘鄂赣苏区烽火岁月的鲜活注脚，承载着鄂东南人民不屈不挠的奋斗精神，更镌刻着属于荆楚大地的红色记忆。这片被誉为湘鄂赣苏区重要腹地的红色热土，有不可移动革命文物留存342处，阳新龙港更素有“小莫斯科”之称，国家级、省级文保单位交织成立体的革命历史博物馆，这些静默矗立的近现代史迹建筑，是红色基因最生动的物质载体，更是长江文明脉络中不可或缺的红色坐标。
可曾几何时，这些珍贵的红色遗产却深陷“藏在深闺人未识”的窘境：部分建筑年久失修、墙体颓圮，风雨侵蚀中渐失原貌；部分因保护意识淡薄遭人为破坏，珍贵的革命印记面临湮灭风险；更有不少遗存因资金匮乏、机制缺失，陷入“保护难、活化更难”的发展困境。
如何让红色遗产走出困境、重焕生机？如何让静态的建筑遗存转化为动态的精神载体？《鄂东南近现代史迹建筑保护与活化利用》一书，以扎实的调研、创新的思路与务实的方案给出了系统答案，更让身为校友的我，真切感受到家乡学者为守护本土红色文脉所付出的心血与担当，其研究成果不仅填补了鄂东南红色建筑保护领域的学术空白，更为新时代红色文化遗产保护传承提供了理论指引与实践范式。
这部著作最打动人的，是其扎根大地的调研底色与直抵人心的实践温度，这恰与我多年深耕红色题材传播所秉持的“纪实为骨、情感为脉”理念不谋而合。为摸清鄂东南革命文物的真实状况，研究团队历时数载，踏遍区域内每一个偏远村落，他们踏着晨露出发、披着暮色返程，在崎岖山路上辗转颠簸，在残垣断壁间俯身勘测，克服了资料匮乏、遗存分散、交通不便等诸多困难。
以“抢救性记录”的紧迫感，团队用镜头定格下350余幅田野调查图片，完成7处建筑图纸，更精心规划2张湘鄂赣红色旅游规划图，对每一处建筑的历史脉络、建筑形制、保存现状进行全方位梳理，形成了一套完整的红色建筑档案体系。这份“用脚步丈量历史、用初心守护文脉”的执着，让著作摆脱了学术著作的“象牙塔疏离感”，字里行间满含对红色遗产的敬畏、对地域文化的深情，更让我这个校友看到了本土学者“把论文写在家乡大地上”的责任与担当。
书中对大冶兵暴旧址、红三军团革命旧址、鄂东南苏维埃政府旧址等典型遗存的解读，尤为鲜活深刻。著作以“历史溯源—现状研判—路径设计”的清晰逻辑，串联起革命年代的热血场景与当下的保护实践：回溯往昔，这里是依托民居、祠堂、厂房点燃斗争星火的阵地，门板上的标语、墙角的弹孔、梁柱间的刻痕，都藏着革命先辈的奋斗足迹；放眼当下，部分建筑遗存因自然侵蚀、人为因素亟待修缮、岌岌可危，保护工作迫在眉睫；而书中提出的“最小干预、最大参与、活态传承”活化方案，恰为红色史迹建筑铺就了重生之路。无论是对建筑风格、结构特点的专业剖析，还是对艺术特征与革命功能关联性的深度解读，都没有停留在冰冷的学术分析，而是始终围绕“人”与“故事”展开，让读者仿佛能透过砖瓦缝隙，望见革命先辈灯下议事的身影；循着建筑脉络，读懂一段段刻骨铭心的革命历程，直观触摸到建筑背后的精神力量。这种“以细节见精神、以叙事传温度”的解读方式，正是红色文化传播最需要的表达，让沉睡的建筑真正“开口说话”，让红色记忆变得可感、可知、可传。
该书的鲜明创新，在于打破了“就建筑论建筑”的固有桎梏，站在文化遗产系统保护与区域发展协同推进的理论高度，将红色史迹建筑放回鄂东南的山水脉络、人文肌理与发展格局中统筹考量，实现了鄂东南地区红色史迹建筑保护理念的三重突破。其一，突破了“重有形保护、轻无形传承”的传统模式，创造性地将建筑艺术、革命故事、精神内核等“无形”的文化内涵纳入保护范畴，让红色史迹建筑不仅留存物理形态，更传承精神内核；其二，突破了“单体保护、孤立发展”的思维局限，推动红色史迹建筑保护从“单点发力”向“集群发展”转变，构建起鄂东南红色史迹建筑保护传承的整体体系，让散落的红色遗产形成联动效应；其三，突破了“重保护、轻利用”的发展困境，实现了从“被动保护”到“主动活化”的理念升级，让红色史迹建筑不再是孤立的“文物标本”，而是融入区域发展的“文化生命体”。这与我始终倡导的“全景式红色文化传播”思路高度契合，唯有将文化遗产置于地域整体生态中，才能真正彰显其时代价值，让红色文化在保护中传承、在传承中发展。
在理论建构上，著作兼具学术深度与实践指导性，巧妙引入“空间生产”理论，将鄂东南红色史迹建筑置于“物理空间—精神空间—社会空间”的三重维度中审视解读，构建起一套系统、科学、可操作的红色史迹建筑保护活化理论体系。
所谓“物理空间”，是红色史迹建筑的砖瓦筋骨，著作针对不同史迹建筑的艺术特征、损毁程度，制定了分类保护方案，恪守“修旧如旧”原则，最大限度保留建筑的历史原貌与时代印记；“精神空间”，是其承载的红色记忆与荆楚文化基因，通过深挖红色史迹建筑背后的革命故事、人物事迹，让红色史迹建筑成为精神传承的重要载体，让荆楚大地上的奋斗精神、抗争精神代代相传；而“社会空间”，则是其在当代的功能重构与传承价值，通过空间活化、业态创新，让红色史迹建筑适应新时代的发展需求。
比如针对红色史迹建筑群，著作不仅给出科学严谨的修缮方案，更创新性地设计“红色研学线路”“红色文旅融合项目”等活化路径，让沉寂的革命旧址变成青少年追寻初心的“行走的思政课堂”，变成党员干部锤炼党性的教育基地，变成村民增收致富的文旅阵地，真正实现了“让历史发声、让文化赋能”，为红色文化遗产活化提供了全新思路。
理论的价值，最终要在实践中检验。该书的核心成果已成功转化为推动地方发展的生动实践，其实践广度覆盖文物保护、文化传承、乡村振兴、文旅融合等多个领域，这一点让我尤为欣慰。在文物保护层面，书中提出的保护原则与修缮标准，为湖北省革命文物保护工作提供了重要政策参考，更成为黄石、咸宁等地开展红色建筑抢救性修缮的实操指南，阳新县工农兵苏维埃政府旧址等一批濒危建筑，正是依托书中的研究成果完成修缮、重焕生机；在文化传承层面，大冶兵暴旧址、红三军团建军旧址等经保护、修缮改造后，成为鄂东南极具影响力的红色教育基地，年接待研学团队与游客超万人次，一批又一批青少年在这里聆听革命故事、感悟红色精神，红色基因在沉浸式体验中代代相传；在乡村振兴层面，龙港革命旧址群、红军村的建设，更直接带动周边乡村红色文旅发展，通过“红色+生态”“红色+民俗”的融合模式，让村民们在家门口吃上了“红色旅游饭”，实现了“保护一处文物、激活一片区域、带动一方发展”；在文旅融合层面，依托书中规划的红色旅游线路，鄂东南红色文旅资源实现整合联动，形成了全域文旅发展的新格局。
这些实打实的成果是红色史迹建筑“活起来”的生动写照，更是学术研究与地方发展同频共振的有力证明，字里行间都透着 “以文化人、以文兴邦”的温暖力量。
这部著作的应用价值与社会效益，更在新时代的发展浪潮中不断彰显，其总结的经验模式不仅为鄂东南红色文化保护传承提供了支撑，更成为全国同类革命老区可复制、可推广的“湖北样本”。
在应用价值上，著作构建的“调研—保护—活化—传承”全链条工作体系，为革命老区开展红色建筑保护提供了标准化的操作流程，从前期的田野调查、档案建立，到中期的差异化修缮、科学保护，再到后期的活态活化、价值转化，每一个环节都有明确的指引与方法，兼具专业性与实操性；其提出的“最小干预、最大参与”原则，既守住了文物保护的底线，又充分调动了当地群众、社会力量的参与积极性，破解了红色史迹建筑保护“政府单打独斗”的困境。
在社会效益上，其一，唤醒了全社会的红色遗产保护自觉，著作以通俗的表达、鲜活的案例，让更多人了解红色遗产的厚重内涵，如今，越来越多的青年学子循着书中的故事走进红色建筑，担任志愿讲解员；越来越多的本土乡贤投身红色文化传承，让革命记忆在代代相传中永不褪色。其二，助力长江国家文化公园建设，鄂东南作为长江中游重要的红色文化腹地，其红色史迹建筑保护活化的实践，为长江国家文化公园（湖北段）建设注入了红色动能，让红色文化成为长江文明的重要组成部分。其三，赋能革命老区振兴发展，通过红色文旅融合，让红色资源转化为发展优势，为革命老区实现高质量发展提供了新路径，彰显了文化赋能发展的强大力量。其四，丰富了红色文化传播的形式与内容，书中的研究成果为红色题材创作、红色教育开展、红色品牌打造提供了丰富素材，让红色文化的传播更有温度、更有力度、更有深度。
在红色文化传承的时代浪潮中，在长江国家文化公园加快建设的背景下，这部著作的时代意义愈发凸显。它不仅系统梳理了鄂东南红色史迹建筑的珍贵价值，更以学术研究的力量推动红色文化遗产保护传承工作走向规范化、科学化、系统化；它不仅让鄂东南的红色史迹建筑重焕生机，更让红色精神成为激励地方发展的强大动力。尤为可贵的是，著作始终坚守“为时代立言、为地方立心”的学术追求，将学术研究与时代需求、地方发展紧密结合，让学术成果走出书斋、服务社会，真正彰显了新时代学者的使命与担当。
红色史迹建筑是历史的见证，更是精神的坐标。《鄂东南近现代史迹建筑保护与活化利用》以扎实的实证研究为基、以创新的理论视角为翼、以务实的实践方案为桥，让沉睡的红色史迹建筑真正“开口说话”，让镌刻其中的革命记忆跨越时空、代代相传。它既是一部系统研究鄂东南红色史迹建筑的学术著作，更是一部传承红色基因、弘扬革命精神的生动教材；既是家乡学者为荆楚大地留下的文化瑰宝，更是新时代红色文化保护传承的重要成果。
我为家乡湖北拥有这样一部兼具学术深度、实践温度、应用价值与社会意义的著作深感自豪。相信随着这些成果的广泛推广，将有更多红色遗产重焕生机，为湖北文化强省建设注入更强动能，为长江国家文化公园建设增添红色亮色；相信鄂东南的红色文脉，将在保护与传承中永续发展、生生不息，成为激励一代又一代人砥砺前行的精神力量！
（余玮 《中华儿女》首席记者）
