“骚货”一词的语义流变与社会文化解读
在汉语的词汇海洋中,“骚货”是一个极具张力与争议的词语。它如同一面多棱镜,折射出语言、性别、权力与社会观念的复杂光谱。从古典诗文的雅致意象,到市井骂詈的污名标签,再到当代网络语境中暧昧不明的戏谑与挪用,其语义的流变轨迹,深刻映射了中国社会文化心态与性别秩序的变迁。对这一个词的剖析,远不止于语言学范畴,更是一场深入社会肌理的文化考古。
一、词源探析:从“风骚”到“风骚货”的语义降格
“骚货”一词的构成核心在于“骚”。其本义源远流长,可追溯至屈原的《离骚》。东汉王逸释为:“离,别也;骚,愁也。”此处“骚”承载着忧患、文采与高雅的精神内涵。后世“骚人墨客”指代文人,“独领风骚”赞誉文采或开创性成就,“风骚”一词更是古典文学才华的代称。此时的“骚”,是士大夫文化中的崇高符号。
然而,语义的流变往往伴随着社会阶层的渗透与俗文化的改造。至迟在明清白话小说与市井语言中,“骚”开始与性、欲望产生关联,形容女子举止轻佻、不安于室。这种关联的建立,本质上是将女性主动的性吸引力“问题化”与“污名化”。当“骚”与指称人(常为女性)的“货”字结合,形成“骚货”时,一个完整的贬斥性标签便诞生了。“货”字将人物化、商品化,彻底剥离其主体性与尊严。这一组合标志着该词完成了从文学雅言到市井贬语的“语义降格”,其批判焦点牢牢锁定在(尤其是女性的)性道德与身体表现上。
二、传统语境中的污名建构:父权规训与道德审判的利器
在漫长的前现代社会及当代的保守语境中,“骚货”作为一个强有力的污名化语汇,主要履行着社会控制的功能。
1. 性别权力的规训工具
该词是父权制下性别双重标准的典型产物。它用以惩戒那些逾越了“贞静”、“含蓄”、“顺从”等传统性别规范的女性。任何被视为主动展示性魅力、表达性欲望、或在两性关系中占据一定主动权的行为,都可能被冠以此名。它通过羞辱与孤立,迫使女性收敛自我,回归被规定的性别角色。
2. 道德共同体的划界标签
“骚货”的指责往往并非基于事实行为,而更多是一种基于印象的道德审判。它成为社群内部划分“好女人”与“坏女人”、“我们”与“她们”的便捷工具。使用该词,既能彰显指责者自身的道德优越感,又能强化传统性别秩序的合法性,维护社群想象的“纯洁性”。
3. 情绪宣泄的辱骂载体
在激烈的冲突中,“骚货”因其极强的侮辱性,成为攻击对手(不限性别,但多用于女性)人格的利器。它已超越具体行为的指控,上升为对个体整体道德价值的否定,旨在造成最大程度的心理伤害。
三、当代流变:解构、挪用与语境的分裂
进入21世纪,尤其是随着互联网亚文化、女性主义思潮的兴起以及流行文化的渗透,“骚货”一词的语义与语用发生了显著而分裂的演变。
1. 网络亚文化中的戏谑与“再赋义”
在社交媒体、弹幕视频网站及特定社群(如粉丝圈、游戏圈)中,“骚货”有时呈现出“去污名化”甚至“褒义化”的倾向。例如,用以形容某人(性别不限)操作犀利、创意出众或言行有趣到“出格”,带有强烈的戏谑和赞赏色彩,如“这个打法太骚了”、“你可真是个骚货”。这种用法剥离了原词的性道德审判,转而强调其“不按常理出牌”、“极具吸引力”的特质,可视为对原词权力结构的某种解构和挪用。
2. 女性主义视角下的反抗与 reclaim
部分激进的女性主义者或个体,会策略性地、有意识地“认领”(reclaim)这一污名。通过自称或互称“骚货”,她们试图夺回词汇的定义权,消解其羞辱力量,并将其转化为对身体自主、性自由和反抗规训的宣言。例如,“我骚我乐意”等口号,旨在挑战将女性性魅力与道德低下挂钩的传统逻辑。然而,这一实践充满争议,因其仍可能在不自觉中强化该词与女性性态的单一关联。
3. 流行文化中的暧昧编码
在部分流行歌曲、综艺节目或网络段子中,“骚”字被频繁使用,形容一种外放的、迷人的、充满自信的状态。与之相关的“骚货”一词,也可能在特定表演或互动中以“玩梗”形式出现,其含义在贬义、中性、褒义之间滑动,高度依赖具体语境和参与者之间的默契。
四、社会文化批判:权力、身体与话语的纠缠
“骚货”一词的流变史,是一部微缩的社会文化斗争史。
1. 话语即权力
福柯指出,话语是权力的产物和工具。传统“骚货”话语的构建与传播,是父权制权力规训女性身体与性欲的微观实践。它通过制造“正常”与“异常”、“纯洁”与“放荡”的二元对立,实现了无需物理暴力的高效社会控制。而当代对该词的解构与挪用,则可视为边缘群体对主流话语权的争夺。
2. 身体的战场
“骚货”始终围绕着女性的身体做文章:如何打扮、如何举止、如何表达欲望。它揭示了女性身体历来是社会观念、道德焦虑和权力角逐的焦点场域。该词的污名化使用,旨在将女性身体牢牢禁锢在为他者服务的客体位置;而它的反抗性使用,则试图宣告女性对身体与欲望的主体权。
3. 语义流变的悖论
当前的语义分裂状态——传统语境中极端的侮辱与亚文化中戏谑的赞赏并存——构成了一个文化悖论。它一方面显示了旧有道德秩序的松动和青年文化的创新活力;另一方面也警示我们,词汇的核心污名并未彻底消散。在不当语境下使用,或对不了解新语义的人群使用,仍可能造成严重的伤害。这种分裂本身,正是社会转型期价值观念冲突在语言层面的直接体现。
结语:一个词语的考古学意义
“骚货”一词,从《离骚》的忧思高地跌入市井的骂战,再于网络时代遭遇解构与分裂,其历程波澜壮阔。它不仅仅是一个词汇的变迁,更是观察中国社会性别关系、道德观念、权力结构以及代际文化冲突的一扇独特窗口。对其语义流变的梳理与社会文化的解读,提醒我们:语言从来不是中立的工具,它是历史的沉积层,是权力的角斗场,也是社会心态最灵敏的指针。今天,当我们再度面对或使用这个词语时,或许应多一份历史的自觉与权力的警觉,思考我们是在重复陈旧的规训,还是在参与创造新的、更平等的话语可能。词汇的生命力在于使用,而如何使用,最终取决于我们想要一个怎样的社会。
