编者按：
4月17日，《金融时报》02版刊发了民生金融租赁股份有限公司董事长周巍署名文章《十年砥砺 笃志前行》，文章回望了中国融资租赁行业的十年探索与创新发展，并建言中国融资租赁业如何更好地服务实体经济。
“在短短的十年间，中国融资租赁业从默默无闻，一跃成为世界第二大租赁市场。金融租赁积极服务‘一带一路’等国家重大战略，深度契合了中国制造业转型的需要，在服务实体经济方面发挥着越来越重要的作用。”周巍董事长表示。放眼未来，他认为，未来十年，中国融资租赁业如何在更好地服务实体经济的同时，迎接新发展，创造新辉煌。租赁业必须清醒的认识到，租赁服务实体经济，需要从租赁的本质商业属性出发，以租赁资产为核心，依托资产信用，深入实体经济、融入实体经济。
以下为金融时报刊发全文：
十年砥砺 笃志前行
——中国融资租赁业十年探索创新发展回望
2018年，对中国社会经济发展具有重要意义，改革开放迎来了40周年。国家主席习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会发表主旨演讲时表示，40年来，中国人民始终敞开胸襟、拥抱世界，坚持对外开放基本国策，打开国门搞建设，成功实现从封闭半封闭到全方位开放的伟大转折，成为世界经济增长的主要稳定器和动力源。
今年，对于中国乃至全球租赁业而言，也是特别具有纪念意义的一年。2007年，中国银监会颁布了《金融租赁公司管理办法》，自办法颁布实施后的一年间，民生金融租赁等五家首批获准试点的银行系金融租赁公司相继开业。从此，中国融资租赁业翻开了历史新篇章。金融租赁公司凭借雄厚的资本实力、强大的股东背景、专业化的团队，一马当先，中国融资租赁业异军突起，迎来了快速发展阶段，在短短的十年间，中国融资租赁业从默默无闻，一跃成为世界第二大租赁市场。作为这一历程的重要参与者和见证者，民生金融租赁深刻地感受到十年的巨大变化：
从社会价值来看，金融租赁在服务实体经济方面发挥着越来越重要的作用。
一是在落实国家重大战略实施方面，金融租赁积极服务“一带一路”、京津冀协同发展、长江经济带、“中国制造2025”和绿色金融等国家重大战略。习近平主席指出，“一带一路”倡议源于中国，但机会和成果属于世界。只要各方秉持和遵循共商共建共享原则，就一定能把“一带一路”打造成为顺应经济全球化潮流的最广泛国际合作平台。
依托“中国制造+融资租赁”的业务模式，中国的租赁公司从国内购买中国制造的高端装备如船舶、设备等租赁到国外市场，帮助民族制造业走出国门，为“中国制造”打开国际市场提供强有力的支持。
二是在中国制造业转型升级步伐加快的背景下，融资租赁特有的产品促销和投融资功能，深度契合了中国制造业转型的需要。通过租赁方式，中国制造企业在以租代售、借租促销，扩大制造业产品的销售的同时，整合上下游厂商，形成供应链能力，并据此提供生产以外的附加金融服务。
三是在破解小微企业融资难题方面，租赁公司充分发挥以物融资、期限灵活等优势。不断推出具有专业化特征的租赁产品，面向小微企业开展了海洋渔船、工程机械、工业机床、物流车辆等多种类型设备租赁服务，有效弥补了部分三农、小微企业的融资问题。
从行业价值来看，一是进一步丰富和完善了中国金融体系。《金融租赁公司管理办法》的颁行，使“银行办租赁”从无到有，而脱胎于银行的金融租赁公司，更是自成立之时就担负起银行综合化经营转型的使命，在贡献了较好的财务回报、提高品牌附加值的同时，大大提升了银行的综合竞争力。应该说，银行试点办租赁是成功的。
二是过去十年里，中国在监管、法律、税收和会计这租赁业的“四大支柱”方面，均取得突破性进展。特别是在监管方面，2014年，银监会再次修订了《金融租赁公司管理办法》，放宽了行业准入门槛，新金融租赁公司井喷式出现，而原有的金融租赁公司也纷纷增资扩股，壮大规模。
三是社会认知度得到极大提升。从中央到地方，无论政府部门、企业客户还是个人，对租赁的认识在不断的提升，租赁已深深的融入了经济生活的方方面面。部分中国租赁公司，更是走向世界，打造全球知名品牌。
可以说，金融租赁过去的十年，是探索的十年，是创新的十年，是快速发展的十年，更是辉煌的十年。
继往开来，未来十年，中国融资租赁业如何在更好地服务实体经济的同时，迎接新发展，创造新辉煌。我们必须清醒的认识到，租赁服务实体经济，需要从租赁的本质商业属性出发，以租赁资产为核心，依托资产信用，深入实体经济、融入实体经济。
关注未来发展，我们自然十分关心2019年之后国际租赁会计准则的调整。2016 年1月，《国际财务报告准则第16号——租赁》发布，不再区分融资租赁和经营租赁，要求承租人将租赁入表。
我们认为，会计准则修改后，租赁本质不会改变。对承租人而言，融资租赁的本质是获得资金，经营租赁的本质是获得资产使用权。只要经济在发展，企业对于大型设备的投资需求，以及由此衍生的对于资产使用权的需求，就会自然产生。这一商业本质，决定了经营性租赁在企业投资决策过程中的优势不会改变。本质上，会计处理仅仅是对于交易双方商业行为的记录，会计准则的调整也仅仅是为了更加真实地反映这一商业行为，真实的商业交易，不可能只因为记录手段的不同就出现变更。会计准则的调整，只会使融资租赁业未来发展的基础更加坚实。
实质性经营租赁，在支持实体经济的发展方面，具有重要而不可替代的功能：
一是资产投资功能。经营租赁的意义在于所有权和经营权的真正分离。在科技日新月异、机械设备更新换代速度更快、更为频繁的今天，出租人投资、承租人获取资产使用权的实质性经营租赁业务，不会受到会计准则调整的影响，其独特作用，不仅是市场不可或缺的，更是其他资产提供方式所无法取代的。
二是资产融资功能。经营租赁以资产为依托解决企业融资需求，是其他融资方式，比如银行信贷业务，所无法比拟的。
三是资产管理功能。租赁公司区别于银行融资业务的优势，体现在专业的资产管理。租赁公司有效的租赁资产价值管理，特别是资产残值管理，有助于实现自身效益。而对于承租人来说，则可将精力集中于企业经营管理，无需管理租赁资产因维护保养、技术进步、价格变化等导致的技术风险、市场风险。
中国人民银行行长易纲表示，中国将会大幅度地放开金融业对外开放，在2018年年底前将推出五项开放措施，其中包括了鼓励信托、金融租赁、汽车金融等银行业金融领域引入外资。未来随着外资进入我国金融租赁行业，将进一步促进租赁行业整体竞争优势提升，提高行业经营管理水平和服务能力，更好地服务实体经济发展。
我们认为中国金融租赁在走过十年和启程未来十年这一关键节点，再次站在了一个重要的风口。中国融资租赁业的发展，需要全体中国租赁人身体力行，更需要全球租赁业携手合作，让我们一步一个脚印推进实施，一点一滴抓出成果，在创造中国融资租赁业新辉煌的过程中，共谱世界租赁业的新篇章。
END
