在2018年的达沃斯论坛期间，奥列格·德里帕斯卡(Oleg Deripaska)举办了一场香槟派对，请了俄罗斯民族舞蹈家和西班牙歌手恩里克·伊格莱西亚斯(Enrique Iglesias)到现场表演助兴。如今，这位俄罗斯亿万富翁被列入了通常是恐怖分子和武装分子才能上的国际黑名单。
派对现场
4月6日，美国对德里帕斯卡的金属帝国实施了最严厉的制裁，禁止美国人与包括俄罗斯铝业联合公司(United Co. Rusal，简称：俄铝)在内的公司进行交易。4月9日，随着华盛顿此举的严重影响变得明朗起来，这家中国以外最大铝生产商的市值在一天之内缩水了一半。
某贸易商行的一名高管表示：“这是对俄铝的经济谋杀。”由于是在谈论自己的客户，他要求本文不透露他的身份。
铝业巨头：对全球铝消费的贡献占比，不包括中国 来源：商品研究所(CRU)
总体而言，此番制裁禁止德里帕斯卡与全球的美元经济体系进行业务往来，其负面影响立现：国际投资者纷纷抛售俄铝的股票和债券，金属市场的交易者则拒绝购买俄铝生产的铝材。
由于交易者担心其他富豪旗下的企业帝国可能也会受到连带影响，美国制裁引发的冲击波席卷了整个俄罗斯金融市场。
莫斯科股市创下了四年最大跌幅，卢布汇率领跌全球货币，俄罗斯的信用风险也大幅飙升。投资者纷纷抛售与俄罗斯主要寡头有关联的公司股票。伦敦市场，由弗拉基米尔•波塔宁(Vladimir Potanin)控股的诺里尔斯克镍业公司(MMC Norilsk Nickel PJSC)股价暴跌19%，创下2008年以来的最大跌幅。
克里姆林宫伸出援手
俄铝目前面临着与丰田汽车(Toyota Motor Corp.)等客户运营一项业务的同时又被西方金融系统制裁的挑战。尽管克里姆林宫试图做出安抚，但选项有限。据参与这一过程的一名高级官员透露，政府尚未确定援助的形式。
对于长期被视为与俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)关系密切的最具争议寡头之一的德里帕斯卡来说，此番制裁代表了他被踢出了几十年来苦心经营的西方商业圈。这位大亨以每年都在达沃斯论坛期间举行聚会而闻名，2017年更是因与唐纳德•特朗普(Donald Trump)前竞选经理保罗•马纳福特(Paul Manafort)的关系而登上了美国媒体的头条。
这位50岁的高管人士是经历了上世纪90年代俄铝那场著名的血腥混乱之后发迹的。数十人在冲突中丧生，更多人受伤，其中包括德里帕斯卡手下的两名经理。
长期以来，他一直受到源自那个时代一些指控的困扰，但这些指控从未被法庭采信。在宣布制裁时，美国财政部提到了“有人指控德里帕斯卡贿赂政府官员，曾下令谋杀一名商人，并与俄罗斯的有组织犯罪存在关联。”
铝业巨头
在他的带领下，俄罗斯的铝产业进行了整合。在2007年与OAO Sual Group和嘉能可(Glencore Plc)的资产合并后，他取得了全面的统治地位，俄铝一度成为全球最大的铝生产商。
俄铝：2015年全球铝需求量约5800万吨
咨询公司GPW & Co.驻伦敦的政治风险部门主管利维亚·帕吉(Livia Paggi)表示：“德里帕斯卡一直是俄罗斯铝行业在全球的代言人。他在俄罗斯或许还可以继续做生意，但他在西方市场的生意本周受到了严重负面影响。”
德里帕斯卡在新闻发布会上发表声明称，制裁的理由“荒唐可笑，制裁毫无根据”。这位亿万富翁此前曾表示，在普京上台之前，他的生意就已经蒸蒸日上。他还一再否认有任何不当行为。
在美国宣布制裁的当天，俄铝在Facebook上发布了一张庆祝公司18岁生日的照片，画面中装饰着礼品袋和红色、白色的气球。
该公司在Facebook上留言称：“祝俄铝生日快乐！无论成立了多少年，公司都将永远充满活力，走向成功。”
在接下来的交易日，在香港上市的俄铝股价暴跌，跌幅达50%。该公司警告称制裁可能会导致其贷款出现技术性违约，并告知国际客户暂时停止付款。
在德里帕斯卡陷入困境的同时，人们的注意力开始集中在美国财政部是否会加强对普京周围核心寡头集团的限制。除了诺里尔斯克镍业公司的波塔宁之外，投资者们还认为罗曼•阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)也有受到制裁的风险，这位亿万富翁是英超切尔西足球俱乐部(Chelsea FC)的老板并因此而闻名。伦敦市场，4月9日，他控股的钢铁公司Evraz Plc股价下跌了14%。
莫斯科资产管理公司Kapital Asset Management LLC的基金经理瓦迪姆•比特-阿瓦拉姆(Vadim bita - avragim)表示：“现在投资者担心，任何一家俄罗斯公司都存在受到制裁的风险。”
撰文：Jack Farchy、Yuliya Fedorinova 编辑：齐宇琨 翻译：王忠
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
