图为1路公交车在中山大道地铁江汉路站停靠(记者姚传龙摄)
长江网5月25日讯 (长江日报记者姚传龙 实习生李鸿 周子励) 5月24日晚上6时,中山大道地铁江汉路站,市民李龙来到车站乘坐1路公交车,车辆关门启动,普通话的报站声过后,传来武汉话的报站声:“下一站:中山大道六渡桥。”
李龙是土生土长的武汉人,一段柔和的武汉话报站让他感到亲切。“可惜目前,只有1路和313路公交车有汉味报站系统,其他地方的报站均是普通话和英文,体现不出武汉独有的味道。”李龙直言,之前期待武汉还有其他公交线路有武汉话报站,但是两年来一直没有等到。
长江日报记者了解到,2016年6月,313路公交车(原老汉口旅游专线)上的语音报站新增了武汉话报站系统,既可以听到普通话报站,还可以听到武汉话报站,此后1路公交车上也引进了改进后的武汉话报站系统,改进后的系统除了播报站名外,还会在水塔等极具历史底蕴的站点介绍武汉历史。
武汉公交集团相关负责人表示:“武汉话报站系统的录制在技术上没有任何问题,相关站点历史的搜集工作也全部完成,但是由于存在争议,导致调研工作还在持续。”在调研中,尽管全国不乏诸如上海公共交通中有上海方言报站,但还是有人提出武汉话报站是用方言喊来喊去,可能给外地游客带来不便,为此,公交集团只能继续每隔一段时间调研。一旦绝大部分乘客的意见得以统一,公交集团将推广武汉话报站系统的使用,届时更多线路的公交车将使用武汉话报站系统。
湖北社会科学院研究员冯桂林表示,武汉话报站系统能体现武汉特色,受到武汉市民的喜欢。随着武汉市现代化水平越来越高,有更多的外地人来武汉发展,有了这一系统,大家可以处在一个交流交融的语言文化中,但是要注意报站系统要方便所有人使用。
编辑:宗夏