长江网5月31日讯(记者黄丽娟)在推出女声版之后,歌曲《在此》有了更多不同版本的解读。长江日报记者5月31日获悉,《在此》的合唱版、爵士版和民谣版接连出炉,展示出更丰富的“武汉气质”。
武汉科技大学“沁湖之声”合唱团的40余位同学,连日来在老师的指挥下加紧排练合唱版《在此》。合唱指挥、武汉科技大学艺术课部主任姜瑾说,韩磊演唱的《在此》古雅开阔,意韵悠长,唱出了江城武汉的自信,唱出了中华传统文化精神的写意与浩瀚,让聆听者油然而生向往与自豪。在排练期间,同学们互相交流词曲的内涵,了解长江、古琴、黄鹤楼这些地标背后的故事,也对大武汉深厚的历史底蕴、丰富的人文内涵有了更深刻的感知。合唱团成员、大一新生沈忱来自上海,他表示在唱《在此》时内心会洋溢出深深的自豪感:“长江、古琴等这些文明的象征,不仅仅属于武汉,更是属于中国。我在武汉很开心,希望能在这里发现更多有趣的地方。”
中国地质大学(武汉)地质学专业的准博士马晓晨,也推出了民谣版《在此》。作为一名“网红”民谣歌手,马晓晨在网易云音乐推出的原创歌曲《地质人》,短短两天时间播放量便突破5万。马晓晨是青海人,2011年他刚来武汉时还有点适应不了。那段时间,他最喜欢呆在寝室,班上热心的同学带着他听编钟、赏古琴、去长江边看江水的壮美、去汉阳造,去武昌起义纪念馆.……在听到《在此》的那一刻,马晓晨内心满怀感动,决心要为武汉献上一首民谣版的《在此》。即将硕士毕业的他,选择在母校地大继续读博。他说:“我想在武汉多留几年,陪陪这座城市,陪陪我的母校,也陪陪我身边的朋友们。”
武汉音乐学院爵士钢琴教师孙康宁,对《在此》进行重新编曲,邀请歌手冯圆圆来汉录制演唱了爵士版。孙康宁是广东人,他表示第一次听到韩磊演唱的《在此》时,感受到武汉的美,也感受到武汉这座城市的凝聚力和活力。孙康宁介绍,爵士起源于西方,而《在此》的歌词包含了非常浓厚的中华文化特色,这次改编非常富有挑战性,最难的部分是歌手如何将汉字音节融入到爵士的律动中。经过多次尝试,大家发现,经过精致的处理,汉语也可以唱得很“爵士”。此次呈现的爵士版《在此》,选用了爵士乐中最有代表性的风格“摇摆乐”作为改编的基调,在尽量不破坏原版旋律轮廓的前提下,做出与原版性格、气氛都不一样的版本。