长江网5月20日讯(长江日报记者 黄丽娟 通讯员陈丹丹)当余则成和翠平的故事搬上话剧舞台，观众会给出好评么?由著名演员胡可和洪剑涛联袂出演的话剧版《潜伏》，将于5月26日来汉亮相。在接受长江日报记者采访时，胡可表示虽然有电视剧版“珠玉在前”，但她非常享受话剧表演的过程，所扮演的“翠平”也有自己的特色。

　　2009年，电视剧《潜伏》热播后，成为深受观众喜爱的荧屏经典。在舞台上出演这部谍战剧，余则成、翠平的扮演者——洪剑涛和胡可的压力都不小。胡可表示，《潜伏》是个大家非常熟悉的IP，她本人非常喜欢原著小说和电视剧版。在接到话剧邀约时，胡可连剧本都没看就一口答应，她并不害怕比较，“我自己对演话剧非常感兴趣，话剧的排练过程对演员而言，本身就是一个巨大的挑战。我特别享受排练演出的过程，演出中与观众的交流特别直接，对于不是表演专业的我而言，这是个迅速提高自己的过程。”

　　胡可介绍，话剧《潜伏》以女性视角展开剧情，将翠平推向前线直面敌人设下的重重陷阱，余则成在背后助以一臂之力，真正展现女性革命工作者在乱世之中的内心百态和坚定不移的革命精神。“我对翠平的理解是天生泼辣、大胆无畏;但是她对感情又是矛盾纠结的。”胡可说，话剧版对于翠平和余则成的爱情戏增加了更多细节表演，在舞台呈现上与电视剧的感觉也完全不一样，不仅剧情更浓缩，人物性格也更贴近小说。她透露，洪剑涛扮演的余则成，与电视剧版的相比，自带了一份喜感，表演时完全颠覆了以往余则成的缜密感，有一番趣味在其中。

　　5月26日、27日，话剧版《潜伏》将在琴台大剧院上演，这也是该剧在北京首演后全国巡演的第一站。胡可非常期待在武汉的演出，“武汉是我喜欢的城市，我3月才去武汉大学看了樱花，特别美。我很期待和武汉观众最直接的互动，听说武汉现在是吃小龙虾的季节，我们在完成表演之外，也想去品尝下武汉的美食。”