《长生殿》李宝春饰演唐明皇。剧组提供

《赵匡胤》剧照。剧组提供

长江网讯（记者王娟实习生王珊通讯员陈丹）《长生殿》、《斩黄袍》和《宝莲灯》三出经典，是戏迷们熟得不能再熟的戏码。30日起，着名京剧老生李宝春将携台北新剧团在琴台大剧院带来根据这三出戏创作的三部京剧“新老戏”《京昆戏说长生殿》、《赵匡胤》和《宝莲神灯》。29日，李宝春在接受长江日报记者采访时介绍，这三出“新老戏”在经典中融入不少现代元素，甚至还有百老汇舞蹈的影子，但这些创新并不是“瞎搭”，而是“吸收了老戏的精华，用更丰富的手段表达”。

武汉观众对李宝春并不陌生，从2011年亮相第六届京剧艺术节的《渭南之战》开始，他创作演出的《奇冤报》、《弄臣》和《知己》等多部剧目都曾经来汉演出，在经典中翻出新意的的“新老戏”也在戏迷间形成了口碑。李宝春介绍，此次来汉的三部大戏，同样新意十足。其中《京昆戏说长生殿》将京剧、昆曲合演，邀请到昆曲名家钱振荣、裘派名净杨燕毅等合作，《赵匡胤》则将濒临失传的《斩红袍》与《送京娘》、《斩黄袍》三折串联，也是京昆合体；《宝莲神灯》则邀请梅派弟子曹馨月加盟，不仅有大段精彩的唱段，还有一段百老汇式的老虎舞。

李宝春表示，不管是在台湾还是在内地，戏曲界都面临着继承和创新的问题。在他看来，“新老戏”吸收了传统的精华，采用了新的编排和包装手段，但并没有伤到“老”的根基：“可以说是混搭，但绝对不是瞎搭，所有的设计都经过仔细的考虑和安排，希望能让情感得到更丰富的表达。可以说，我们的新老戏听觉都是传统的，但视觉肯定是更丰富的。”他举例说，在《弄臣》中表演的小魔术，《宝莲灯》的百老汇舞蹈，都是化在戏中为我所用，符合人物的身份和情感。“人们常说跨界，也许我是跨了，但是跨界首先要明白你自己站在哪里，这一点想明白了，才能跨出去。”

和李宝春合作的内地演员们，显然对创新的问题更有感触。之前曾和李宝春合作《知己》的钱振荣表示，“新老戏”的创作思想和新剧团多年的坚持，对内地演员来说都是很好的“刺激”青年演员曹馨月用“颠覆了对戏曲的认识”来形容“新老戏”给她的震撼，“看过那么多《长生殿》，第一次看录像看哭了，昆曲的唯美和京剧的表现力都那么好，这样的融合值得我们学习”。