武汉晚报讯(李芳 通讯员耿湘)记者昨从江汉大学文理学院获悉,刚结束的湖北省第二十三届外语翻译大赛中,该校大三英语专业的女生丁凤玲斩获特等奖。
丁凤玲昨天说,进校时,她的专业成绩中等,前两年她都想报名参加省赛,无奈连校选都没通过,没资格参赛,但她并没有因此放弃。“我一定要苦练基本功。”丁凤玲暗下决心。一年后,丁凤玲以优异成绩考过英语四级,且专业成绩考到全班第一。
此后,丁凤玲每天早晚起来自习,她甚至要求自己流利背诵课文。平时出去吃饭、逛街、旅游她都会将场景和实物翻译成英文。“川普”上任时,她把电视上的场景翻译了一遍。“没想到这次正好考了川普,我运气太好。”丁凤玲说。
湖北省翻译大赛是由省翻译者协会、省外事翻译中心主办的湖北省最权威、最专业的年度翻译赛事。此次大赛参赛院校近60所,获得特等奖有29人。