腾讯科技讯 7月4日，今年初，苹果开始对该公司位于纽约第五大道的苹果旗舰店进行翻新，目标是将该店的营业面积扩增一倍。不过，自从开始翻新之后，有关此项目的详情一直不被外人所知。就在今天，MacMagazine媒体发布了一份新报道，称这个翻新后的苹果旗舰店将在2018年底重新开放。

MacMagazine宣称，从施工现场的标记牌上的信息可以看出，苹果的这家零售店翻新工作预计将于2018年10月31日结束。当然，对所有的建筑项目而言，这样的项目进展期限都可能存在差错，项目最终的竣工日期因此也可能会推后。

由于苹果计划是在2018年10月31日前结束上述零售店的翻新项目，因此，该公司可能会在明年11月份的某一天重新开放纽约第五大道上的旗舰店。这就意味着，这家零售店将在美国假期购物旺季之际重新开放。要知道，假期购物旺季对苹果和整个纽约城市而言，都是一年中最繁忙的时刻之一。

苹果于今年1月开始翻新纽约第五大道零售店，该公司计划将该店的营业面积将会从原来的3.2万平方英尺增扩到7.7万平方英尺。翻新后的零售店将配套一个专门的Betas 1广播站，可以在该零售店直接进行广播。

为了便于改造，苹果拆除了标志性的玻璃立方体入口建筑。与此同时，苹果还在该零售店一墙之租用一个地方，开设了替代性的临时商店，这个临时商店原来被FAO Schwarz玩具店占有。

苹果上次翻新纽约第五大道零售店还是在2011年，当时，苹果将玻璃立方体入口建筑从此前的90块玻璃削减到15块玻璃。看过今天的报道之后，人们也知道了这个标志性的重新设计后的旗舰店要到2018年底才能对公众开放。（编译/金全）