【腾讯科技编者按】亚马逊收购全食超市是一笔双赢的交易。该交易有助于亚马逊迅速攻占线下生鲜食品市场，同时也能缓解全食超市所遭受的股东压力。

亚马逊周五宣布，将以134亿美元现金(有媒体计算为137亿美元)收购全食超市(Whole Foods Market)，原因是这家在线零售商希望征服零售市场上的一块新业务——线下生鲜食品。

对于亚马逊而言，这笔交易意味着公司将大举进军生鲜食品(副食)市场。在美国，该部分业务占到了消费者开支的7000亿美元至8000亿美元。与此同时，此举将加剧亚马逊与沃尔玛之间的竞争，后者同时也在积极发展在线业务。

对于全食超市而言，这笔交易也有助于缓解来自投资者的压力。由于股价低迷，对冲基金Jana Partners和资产管理公司Neuberger Berman等投资者之前已经对全食超市的表现感到不满，并敦促全食超市寻找买家。

上个月，全食超市对董事会进行了重组，更换了五位董事，并任命了新董事长，还任命了新CFO。此外，公司还公布了一项重组计划。此次被亚马逊收购后，全食超市将获得充足的资金、技术和动力来大举投资，从而进一步主导该市场。

近期，亚马逊已开始尝试设立实体零售店，希望实现其超级市场梦想。在此之前，亚马逊已通过其生鲜食品配送服务Amazon Fresh在该领域有所体现。 此外，亚马逊还在测试其他一些零售概念。例如，设立不需要收银员的便利店。

与全食超市周四收盘价相比，此次每股42美元的收购价格相当于溢价27%。该消息公开后，亚马逊股价一度上扬3.3%，而塔吉特(Target)、沃尔玛和好市多(Costco)股价则大幅下滑。

全食超市创建于1978年，以销售有机食品而闻名。全食超市所售食品虽然价格高，但多为本地生产，十分新鲜，让人们吃得更健康。

但如今，全食超市正面临着其他超级市场的严峻挑战。例如好市多、西夫韦(Safeway)和沃尔玛等，也开始提供有机食品，迫使全食超市降价。

全食超市遭受股东压力

一年多以来，全食超市的股价一直很低迷。去年，CEO约翰·麦基(John Mackey)开始着手重振公司业务，但投资者对全食超市的复苏步伐仍不满意。

今年4月，对冲基金Jana Partners开始向全食超市施压，称已成为其第二大股东。数周后，全食超市做出妥协，更换了CFO，并任命加布里·埃苏兹伯格(Gabrielle Sulzberger)为新任董事长。

亚马逊尝试线下业务

对于亚马逊，这笔交易意味着该公司将大举进行实体零售店业务，而且是零售业务中最大的类别之一——生鲜食品(副食)。之前，亚马逊通过其在线业务在该市场已经有所表现。

此前，亚马逊已经开始尝试实体零售店业务，开设了几家连锁书店。近日，亚马逊还在西雅图推出了生鲜食品提取服务。

但是，这些努力与全食超市的零售店规模相比简直是九牛一毛。在美国、加拿大和英国，全食超市拥有超过460家连锁店，上一财年的销售额高达160亿美元。

咨询服务公司Bain & Company合伙人迈克·威(Mikey Vu)称：“收购全食超市后，亚马逊将拥有更多的实体零售店。这些零售店距离许多人只有一个小时，甚至是30分钟的距离。”

全食超市会取消收银员吗？

交易完成后，亚马逊将如何利用自己的技术来升级全食超市的零售店呢？

在亚马逊所打造的最著名的实体店体验中，位于西雅图的Amazon Go无人零售店算是一个。该零售店内部署了各种传感器和摄像头，能自动追踪用户购买的商品，自动打包和结账，无需收银员。

但亚马逊发言人德鲁·海德纳(Drew Herdener)称：“目前，亚马逊还没有利用Amazon Go技术来取代全食超市收银员的计划，也没有其他裁员计划。”

不只是生鲜食品这么简单

分析人士称，此次亚马逊收购全食超市不只是为了发展线下生鲜食品这么简单。这笔交易还将迫使全食超市用户认真考虑Amazon Prime，甚至是Alexa语音助手等产品和服务。

这笔交易让亚马逊接近成为消费者一站式购物的目的地，无论购买何种商品。它让消费者不是偶然地访问亚马逊网站(Amazon.com)，而是一周数次，周周如此。

这将迫使用户在亚马逊网站上进行搜索，而不是通过谷歌(微博)等搜索引擎。它将进一步强化亚马逊的“2小时送达”业务，而该业务被视为亚马逊未来的关键增长引擎。

此外，它还能鼓励人们使用亚马逊的其他产品，如Echo智能音箱和Amazon Dash(购物按钮)进行购物。更重要的是，它还将迫使全食超市的每一位用户考虑使用Amazon Prime，这将使亚马逊不仅是零售的源头，还是视频等其他内容的目的地。

亚马逊收购全食超市的消息公开后，塔吉特、沃尔玛和好市多等零售商的股价大幅下挫。但事实上，随着亚马逊的日益壮大，谷歌、苹果和Uber也可能受到威胁。

简而言之，亚马逊杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)想主导这个世界，而收购全食超市就是向该目标迈近了一步。(综合/谭燃)