今日短语
在出门旅行前收拾行李时,有人喜欢把大大小小的东西都装好,以确保万无一失;有的人则倾向极简主义,只携带必备用品,这些人会到达目的地后再购买其它的物品。“Travel light 轻装旅行”这个说法指后者的出行理念,即旅游时所携带的物品很少。在这里,“light 轻便地”是副词。
例句
I always travel light and carry only the bare necessities with me.
我旅行时总是轻装上阵,只带上必需品。
He thought travelling light would make the trip much easier, but he soon realised that he should have taken more warm clothes.
他本以为轻装出行可以让这次旅行更轻松,但他很快就意识到应该多带些保暖的衣服。
One of the perks of travelling light is that you've got lots of room in your luggage for souvenirs.
轻装旅行的好处之一是,你的行李箱里将有很大的空间来装纪念品。