据英国媒体报道，英国诺森比亚大学(Northumbria University)的两名学生因在做实验过程中发生重大失误而命悬一线，校方因此被罚款40万英镑(约合人民币347.2万元)。

受伤的两名学生名为Alex Rossetto和Luke Parkin，均为运动科学专业学生。二人参加了诺森比亚大学的一项科学实验，旨在衡量咖啡因对运动锻炼的影响。不过实验在计算中出现了严重错误，实验人员给两人服用了超过正确剂量100倍的含咖啡因橙汁，进而造成了强烈的副作用，目前两人仍然生命垂危。

Adam Farrer检察官向纽卡斯尔刑事法庭(Newcastle Crown Court)表示，Alex Rossetto和Luke Parkin二人所服用的咖啡因剂量是相当致命的：“志愿者本该接受0.3克的咖啡因，但是却服用了30克，相当于300杯咖啡的剂量。” 目前，Rossetto和Parkin二人均被送进了ICU进行急救透析。

Edward Bindloss法官在判决中表示，学校在知道过量的咖啡因会致命的情况下仍然让二者服用，好在受害者的身体条件较好，因此情况在好转。

诺森比亚大学被勒令支付了26468英镑(约合人民币23万元)的医疗费以及120英镑(约合人民币1042元)的受害人补偿费。 此外，之前学校误报道两名学生所摄入的咖啡因剂量为18克。目前，诺森比亚大学已经将咖啡因粉末由药片取代。(实习编译：束佳阳 审稿：刘洋)