一波三折 仍不后悔

拉美地区因局势动荡、毒枭泛滥等问题长期饱受各界争议，不少人会对其社会环境有片面认识。但不少身在拉美的中国学子却有着不同的看法，他们曾不惜跨越太平洋，长途跋涉来到拉美求学。回顾留学(课程)往事时仍难免激动，交杂着思念和欣喜。

图为邬小凡记录下的当地学生集体罢课的场景，他们正在抗议政府高昂的学费政策。

邬小凡(化名)是安徽大学西班牙语专业的学生，曾在智利圣托马斯大学交换学习。“在拉美这一年，我成长了许多，更能理解他人。”她说。在留学期间，邬小凡遇到过不少大起大落的事，除了遭遇盗窃以及智利学生因学费高昂罢课游行，她还亲历了智利8级大地震。“当时我在一栋公寓的第18层，正参加朋友聚会，地震时大家十分惊慌，跟随着整栋楼晃来晃去。”说到这儿，她笑了一下：“但房东一脸平静地前来告诉我们‘大家不必担心，一会地震就过去了’。接着房东回到客厅玩摇滚，而我们继续在房间开茶话会。后来我们才得知当地建筑抗震水平非常高，智利人对地震已经习以为常。这使得留学生再次面对地震时变得从容冷静。”

虽然留学生活一波三折，邬小凡对此却充满感激：“这些在承受范围内的挫折反而使我更加乐观开朗，遇事沉着冷静。我和身边的许多朋友都认为，如果再让我们选一次交换学习的国家，我们还是会选择智利，并不后悔。”

冯甜甜(化名)现在墨西哥伊达尔戈自治大学交换学习。她表示，交换期间可以从各个方面深刻地了解这个国家和人民，体验到与从前不一样的生活。“墨西哥改变了我，他们对死亡、对生活的态度和思考方式让我变得更乐观，也更懂得生活。比如坐公交，每个人上车时都会跟全车的人打招呼——说一声‘早上好’，下车时会和大家道别、向司机道谢，祝愿大家有美好的一天；如果你走在街上突然打了个喷嚏，周围的人都向你说一声‘salud’(祝你身体健康)。虽然是生活中的小细节，但让我感到非常温暖。”

图为冯甜甜留学时参与的一次课堂讨论。每个小组都要将讨论出来的结论写在墙上的纸上。

另外，她惊喜地发现墨西哥人对中国文化十分喜爱：“我记得一次在墨西哥国家美术宫观看由中国国家京剧院演出的名剧《白蛇传》时，我因为晚到剧场，只能在大厅等候下半场。大厅里有一个小电视机正在转播场内的表演，同样晚来的墨西哥人纷纷挤在电视前如痴如醉地看着京剧表演。当时我的自豪感油然而生。”不仅如此，冯甜甜和她的同学时常得到当地华人群体的帮助，顺利地解决了找房子等生活方面的问题。她说：“他们为中国留学生组织了一系列了解墨西哥的文化活动，邀请我们参加晚会共同庆祝春节。有意思的是，我们所处的伊达尔戈州有一个中国社区。那儿的祖辈是中国人，他们来到墨西哥同当地人结婚生子，下一代儿女大多数不会说中文。虽然他们已经几乎被墨西哥人同化，但坚持认为中国有着自己的根，对中国文化的热爱一息尚存。几位中国社区的朋友向我展示过他们家展柜里小心保存的中国菜谱、扇子、日历、挂饰等，他们还十分努力地向我们了解中国文化和学习汉语。”

图为冯甜甜(左一)和她的房东家庭在一起喝酒聊天，共同跨过2016年的最后一天。

西葡语专业受学子青睐

据了解，目前或曾经在拉美地区交换学习的中国学子，大多数来自国内大学与拉美高校的校际交流合作项目或留学基金委奖学金项目。由于语言专业训练与提高需要，通常西班牙语或葡萄牙语专业的学子将有前往国外交换学习的机会，为期半年到1年。然而，学子决定选留学拉美的理由及如何看待这段经历却各有不同。

蒋文彬曾在巴西圣保罗大学交换学习，专攻葡萄牙语。他谈到当初选择前往巴西的一个原因——中国与巴西贸易往来频繁，两国关系友好，当地人对待中国人也抱有友好和开放的态度。他还说：“留学期间，有不少接触到在巴西的中资企业的机会，因此我积累了一些与此相关的人脉关系，或许对以后的个人发展有一定帮助。”

在拉美的交换学习经历，能帮助学习西班牙语与葡萄牙语学子找到关于中国与拉美合作方面的工作。邬小凡有过相似的感受和经历。“拉美地区的中国学生数量稀少，这为提高西班牙语水平创造了优质环境。而且，亲身体验过拉美地区的国情和日常生活后，也能为以后来拉美工作做铺垫。在拉美的中国企业更倾向于有过这种经历的毕业生。”邬小凡在留学的空闲时间里，曾在当地举办的一次国际会展上担任中国公司方面的实习生翻译。作为实习生的她，因为翻译认真努力而且负责任，在会展结束后她收到了一家公司的名片，给予她回国后在该公司实习的机会。她说：“这让我受到了极大的鼓励，我更加坚定继续学习西班牙语的信心。”

冯甜甜则明确表示，当初选择墨西哥更多是因为对拉美地区多元文化和文学感到好奇。“这样不仅能感受语言环境，提高外语(课程)水平，也能体验一下墨西哥当地不同的文化生活，开拓眼界，增长见识，锻炼一下自己。”

拉美不缺优秀教育资源

相比于留学欧美国家，拉丁美洲地区具有留学申请难度更低、学习费用和生活开支更低、作为新兴留学地语言环境更纯粹等优势。

根据2016年QS拉丁美洲大学排名，巴西共有43所学校进入前150名；其次是阿根廷，有24所大学进入；墨西哥和智利分别有21所和18所大学进入排名。在这些大学中，阿根廷的布宜诺斯艾利斯大学位列世界顶尖高校的第124名，巴西的圣保罗大学位列第143名，墨西哥国立自治大学位列第160名，智利天主教大学位列第170名。

刘天昊现在墨西哥攻读经济与金融专业。在前往墨西哥留学前，他为了听懂大学课程而在一段时间里高强度地学习西班牙语。如今刘天昊已经在墨西哥留学了3年，他这样分析道：“和国内大学的课程难度相比，墨西哥的大学所布置的课业的确是轻松很多。上课时当地老师更倾向于让同学们自行分组共同完成一个项目。这样的形式在不知不觉中培养了我们的团队协作和实践能力。我认为这对进入职场后工作能力的提升很有帮助。”他透露，墨西哥的公立大学由于有政府补贴学费，因而十分便宜，比如他所在的大学一个学期为半年，期间只需缴纳约2000元人民币。(袁 怡)

本文图片由受访者提供

链接——

去拉美留学 难在归国学历认证

目前在拉美地区留学的中国学子大多数是通过国家公派或奖学金项目，如需自费前往留学的学子需要注意归国学历认证方面的问题。

根据教育部留学服务中心规定，“未经中国政府相关教育行政部门批准的办学机构(项目)颁发的国(境)外学历学位证书或高等教育文凭”，有可能不在留学回国学历认证范围。然而，拉美地区的大学目前仍不在教育部公布的正规海外院校名单中。此名单可通过登陆教育部涉外监管网的“国外院校”栏查询。

(人民日报海外版)