“一叠琐事似春水，秋去冬来落叶随。无可奈何归乡去，道别吉利五日归。”为请假五天回浙江丽水市老家相亲，29岁的浙江吉利汽车有限公司宁波北仑基地生产调度员鲍兴标写了一首七言绝句当假条。意外的是，公司直属部门和人力资源部4位领导同样作诗准假。

请假的主人公鲍兴标（右一）1月6日已回到丽水。 本文图片均为华东在线网 图
　　“其实就是一时兴起。”1月9日，正在老家的鲍兴标告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn），自己所在部门承担着主要生产任务，一个月前，家人来电话通知他1月7日、9日要参加外甥和一位“发小”的婚礼，还为他安排了相亲，反复叮嘱务必回家。

“快过年了，老人难免催婚，但公司事情多，我觉得普通假条无法表达我复杂的心情，也担心请假不被认可。”鲍兴标说，他从小喜欢读诗、写诗，便在2日以一首诗表达了请假意愿，“虽然诗句没有点出要回家相亲，但我元旦前在与领导闲聊时提起过。”请假单
　　令他“意外和感动”的是，6日上午收到准假单时，他发现直属部门、人力资源部4位领导同样以诗歌批复准假。

人力资源部培训发展科科长陈晓浩写道：“春水似酒情深一壶，秋往冬至，五日良宵莫忘吉利繁华韶光，准假盼伊人早日归来”。人力资源部服务经理刘可随后以“二话不说过流程，犹抱叮当卖卖萌，赶紧回家相个亲，别让大家傻愣愣”批复。人力资源部人事管理岗的唐冬梅写道：“归乡了慰相思苦，待酣畅，吉利盼君归”。最后是生产物流部副部长任运通批复：“五日夜不长，望争朝夕。一六走来七六万，一七前行百万归（2016年吉利集团生产汽车76万辆，2017年目标年产100万辆）。试与产量共高低，早日成双对。”

“从事HR（人力资源管理）工作以来，我还是第一次遇到用诗歌请假的，所以就想用和诗这样轻松、诙谐的方式来处理。”陈晓浩告诉澎湃新闻，公司一直关注员工的个人问题，回家相亲本来就是件愉快的事，大家都用诗歌回复，也是希望化解鲍兴标的忐忑。（澎湃新闻记者）