中国国家主席习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会发表主旨演讲

博鳌亚洲论坛人散曲未了，海浪拍打着沙滩，似乎延续着本次论坛传递的“开放共创繁荣 创新引领未来”的旋律，这是中国国家主席习近平在论坛开幕式上演讲的主题。

习近平的主旨演讲让来自世界各地的政要、专家、学者、企业家精神为之一振，更让中国青年无比感奋，做改革开放的接班人，激发庚续开放之路的使命担当，在人类命运共同体的理念指引下，在与世界融通合作的奋斗中实现自己的青春梦想。

世界的某个角落总是飘荡着清新的空气。古往今来，有抱负有作为的青年才俊总是主动怀揣梦想，走出国门，投身世界的怀抱，在与世界融通中提升自己实业救国或治国理政的本领。

开放，意味着打开国门，既要延揽资金、技术、人才和管理经验，也要走出去学习。谁先拥抱世界、融入世界，捷足先登，谁就争得成功的先机。

1697年，欧洲最大的造船中心荷兰赞丹来了一群学习造船的俄国留学生，其中一个叫彼得的青年，年方25，他和工匠们住在一起，吃粗茶淡饭，凿木头、造军舰、学驾船。除了荷兰，彼得还到了瑞典、普鲁士、奥地利、英国等国家，对周围的一切表现出异乎寻常的兴趣。他就是俄罗斯帝国历史上第一位皇帝彼得一世·阿列克谢耶维奇。以君王之尊，矮下身段去域外学习先进技术，接受新鲜事物，终于练就一身本领，开创了彼得大帝时代，直接影响着近代俄罗斯的政治、经济、文化、教育、科技。

150年后，19岁的容闳与另外两个青年人黄胜、黄宽，从中国黄埔港登上了纽约阿立芬特兄弟公司的一条运载茶叶的帆船。这条船从广东驶出后，西经印度洋，绕过好望角，再入大西洋北上，经过98天的航行，于1847年4月12日抵达美国的纽约。容闳作为中国近代第一代赴西方留学的青年，学成回国后，在清末洋务运动中，因促成并且经理了两件大事而彪炳史册：建成了中国近代第一座完整的机器厂——上海江南机器制造局；组织了第一批官费赴美留学幼童。在中国近代西学东渐、戊戌变法和辛亥革命中，容闳都有不可磨灭的贡献。

又过了20年，27岁的涩泽荣一作为日本代表团的成员到了法国，参加巴黎万国博览会。新奇的工业产品，取代了手工作坊的机械设备，西方的工业化程度让涩泽荣一大为震惊。此后，在仔细考察欧洲各国的产业发展和经济制度后，他感悟到必须将西方工业文明的理念带回日本，日本才能强大。10年后，他的资本渗入铁路、轮船、渔业、印刷、钢铁、煤气、电气、炼油和采矿等重要经济部门，被誉为“日本企业之父”。

引无数英雄竞折腰。这些在开放的道路上竞走的青年英豪，秉承国际化视野，融入世界，从开放理念到技术精髓，集先进文化和技术于一身，成为时代的弄潮儿，终成一家，彪炳史册。

当今世界，开放融通的潮流滚滚向前。人类社会发展的历史告诉我们，开放带来进步，封闭必然落后。世界已经成为你中有我、我中有你的地球村，各国经济社会发展日益相互联系、相互影响，推进互联互通、加快融合发展成为促进共同繁荣发展的必然选择。

接续开放、融通世界需要接力意识。中国改革开放已经40年，筚路蓝缕，风雨兼程，我们一路拚搏走过来。1978年改革开放元年出生的人如今已经40岁，当年在改革开放事业中摸着石头过河的改革者、冒险家如今都到了退休的年龄。开放的路要继续走下去，必须有可靠的接班人。当代青年要有开放的接力意识、开放的接班担当，在此刻，我们义不容辞，我们义无反顾，要从老一辈手中接过开放的大旗，也接过沉甸甸的历史使命。开放没有时间限制，中国的大门随时向世界开放，当代中国青年要随时为开放而拼搏。

接续开放、融通世界需要有包容的心态、广阔的胸怀。世界因七彩纷呈才变得美丽，地球因人类的价值观不同而显得有生机。无论你是外交官，还是海关工作人员，抑或贸易谈判高手，都要有海纳百川的肚度、包容天下的胸怀。你若是驻外机构的工作人员，一定要尊重所在国的民俗、法律，要融入到万花筒般的外面世界中。

接续开放、融通世界需要弄清时代内涵和发展逻辑。当下时代的内涵是构建人类命运共同体，而不是相互隔绝，相互拆台，发展的逻辑是通过多边合作谋求共同发展，不是搞单边主义，不搞一家独大、以强欺弱。中国已越来越接近世界舞台的中心，“厉害了我的国”是全中国人民的共同心声，但我们搞一带一路不谋私利，我们发展了强大了不干涉别国主权。青年要有热爱祖国、抒发自豪的激情，但不要有夜郎自大、睥睨天下的狭隘，要有为世界奉献中国智慧、中国方案的情怀，但不要有不可一世、无所不能的傲慢。

接续开放、融通世界需要国际化本领。接续开放、融通世界是对当代青年知识结构和能力的考量。如何从本土化转型为国际化，是每个有志于开放伟业的青年的华丽选择。不要以为有了电子翻译通，就不要学ABC了。每一个有志于开放伟业的青年，都要进行国际化“包装”：思维方式，让大脑在创新中激荡；知识结构，怀国际论证的小本本；语言表达，磨练雄辩滔滔的嘴巴；时间观念，生活快节奏；作业手段，互联网自动化传递。

天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。开放的世界更精彩，开放的世界更有韵味。当代青年一定要在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下，接续开放，融通世界，做开放的拓路人，做融通的有心人，让中国与世界互联互通，让中国与世界共同繁荣，实现青春梦想，不负浪漫年华。（中国青年网特约评论员 彭莹）