美国《华尔街日报》头版

美国《时代》周刊封面

长江网11月24日讯 (长江日报记者高萌 整理)11月20日,美国《华尔街日报》发表题为《Fear American Complacency,Not China 》(《中国不可怕,美国自满才让人担心》)的文章,文中,40年前曾到过中国的美国资深记者发出感叹:今日中国已在移动支付、先进微芯片和人工智能等关键领域领先于美国。

最近一个月,“中国”频频登上西方主流媒体的头版及封面。以法国《世界报》、德国《明镜》周刊、美国《时代》周刊和《华尔街日报》为代表的西方主流媒体,纷纷聚焦中国,化身“中国迷”,对中国的发展成就大加赞赏。

近年来,随着中国国际地位和实力的不断提升,西方主流媒体对中国的关注度越来越高。“China”逐渐成为国际高频词。

　　美国名记再来华惊叹

　　中国强烈的创新冲动

11月20日,美国《华尔街日报》发表题为《Fear American Complacency,Not China 》(《中国不可怕,美国自满才让人担心》)的文章。这篇文章的作者是美国资深记者David Kline。

David Kline在文中回忆,1978年,中方向他简要介绍了中国将如何释放庞大的创业活力、进行现代化的计划。那时他还觉得那个计划像“天上的馅饼”。但如今,刚刚结束近40年来的第一次中国行回来,他相信了。

文中,David Kline指出,当年全中国的私家汽车可能只有几千辆,现在已接近2亿辆。1978年以来,中国经济增长50多倍,中国人的可支配收入一路飙升。到2030年,中国可能超过美国成为全球最大经济体。

“今日中国不再是仿冒产业林立的国度,已在移动支付、先进微芯片和人工智能等关键领域领先于美国。”David Kline认为,中国经济的规模不是特朗普总统应该担心的,对美国的经济领导地位构成最大威胁的是中国的创业活力——其强烈的创新冲劲。

此外,David Kline还点赞中国热火朝天的创业氛围、知识产权的改革、专利申请和审查程序简化。由此,在文章结尾,他建议特朗普:少担心中国做什么,多想想美国正不断下降的创业精神。

　　美国《时代》周刊:“中国赢了”

　　多国领导人都在追寻中国治国理政的脚步

11月13日,最新一期的美国《时代》周刊封面上,以中英文写着“China Won”(“中国赢了”),这是《时代》周刊封面第一次出现两种语言。

在这一期杂志《中国经济是如何赢得未来的》一文中,封面文章作者、美国政治学者伊恩·布雷默指出,如今,中国已经成为全球经济领域最具实力的国家。

布雷默在文章中表示,如今俄罗斯、印度、土耳其等国领导人都在追寻中国的脚步。他认为,中国领导人在治国理政中运用科技的方式是西方政府做不到的。

在文章的结论部分,布雷默指出,中国虽然也有不足之处,但是在可预见的未来,中国可能仍将保持强劲和稳定。中国的国际影响力将会持续增长,并且将会在世界舞台上占据中心位置。

昔日繁荣的美国如今经济疲软、枪击不断,欧洲也深陷难民和恐袭的泥潭。布雷默文章最后指出,在这个支离破碎的世界里,没有哪个政府有足够的国际影响力来继续制定管理全球体系的政治和经济规则。但是,如果你必须押注于一个当今最具优势的国家,那么中国会是比美国更明智的选择。

　　德国《明镜》周刊:“该醒了”

　　以闹钟对应中国觉醒 长达9页篇幅介绍中国

11月11日出版的德国《明镜》周刊,封面罕见没有配图,只有带有声调标识的“Xing lai!”(醒来!)两个黄色中文汉语拼音和一个感叹号。

德国《明镜》周刊封面

字符右上角有一颗黄色五角星,底色是中国国旗的红色,封面下方的副标题是:“为什么中国已经是一号超级大国——给西方的一个信号。”红底配黄字,视觉冲击力十足。

《明镜》在创刊时,以“镜子”自诩,价值理念基于“镜子”的洞察性和包容性,自称为欧洲大陆政经评论最深,影响力最强的媒体之一。这期封面副标题已为整篇文章奠定基调:该醒了!以闹钟对应中国的觉醒,中国已是世界头号强国,西方世界的一个闹钟。

这期封面文章以“觉醒的巨人”为题,从篇幅上看,法国《世界报》印有“中国强国崛起”的头版文章不到500字,《时代》周刊的封面文章约有1500字,而《明镜》则有了6000字之多,是《时代》的足足四倍,而且按照要照顾有视觉障碍的德语读者标准读法(《明镜》有给盲人读者朗读文章的服务),读这篇文章则需要整整44分钟。长达9页的篇幅详细介绍了中国的政治、经济、科技、体育等各个领域。

文章称:“中国的崛起正在改变世界的格局,但又不同于以往任何超级强权。”这篇文章也被《欧洲时报》称为近年来欧洲媒体针对中国最客观的评论。

　　法国《世界报》:“中国,强国崛起”

　　社交媒体流传 法国公众阅读中国专刊照片

10月15日,法国第二大报纸《世界报》在头版头条罕见地用“中国,强国崛起”六个超大汉字作为封面,并用8块专版来介绍正在迎来中共十九大的中国。这也是世界各大媒体以及学者正将目光聚焦中国的又一例证。

法国《世界报》头版

在第一部分,《世界报》清晰地写道:“我们已经进入了中国世纪。”文章开头称,中国10年前举办北京奥运会时,中国政府分发卡带给出租车司机鼓励他们学英语;到了2017年,却是美国总统特朗普的外孙女阿拉贝拉唱中文歌和朗诵唐诗,足见“我们已进入中国的世纪”。

《世界报》是法国在海外销售量最高的日报,在法语系国家具一定影响力。这组报道迅速引起网民注意,社交媒体也流传多张法国公众在地铁等公共场所阅读《世界报》中国专刊的照片。

文章提到,在中国改革开放“光荣30年”后,习近平提出了“中国梦”,成为19世纪以来中国改革家们希望实现的梦想,即强大的国家、强大的军队和令人尊敬的国家。现在,中国国力强大,影响力也与日俱增,国际地位开始与超级大国美国相媲美。

　　链接>>>

　　“China”渐成国际高频词

　　习近平时代纪录片热播全球

此外,10月14日-16日,美国探索频道的三集电视纪录片(《中国:习近平时代》)播出,这是国际主流媒体首次播出全面、系统解读习近平总书记治国理政思想的节目。

作为世界观察中国发展的最佳窗口,中共十九大也吸引了全球媒体的关注目光,来自134个国家的1818名国际媒体记者前来报道,创下历史纪录。

BBC刊载了4期“中国版总编辑看十九大”的长篇分析文章;“德国之声”也连续刊登多篇“解码十九大”专访和评论;美国《财富》杂志网站以“中国的超级一周”为题报道称,“如果你想只花一个星期就了解世界第二大强国的发展情况,那应该就是这周……”

仅今年上半年,路透社涉华报道量就高达2.5万多篇,《华尔街日报》6000多篇,美联社今年以来的报道量5016篇。其中,最受关注的话题是中国工商业,高达601篇,可见外媒对中国经济发展的浓厚兴趣。排名靠前的话题类型还有中国投融资、中国外交、中国环保以及军事领域,报道量都在上百篇,受关注度均较高。