▲指挥格芮格·豪金
墨尔本歌剧院
交响乐团
长江网讯 昨天下午,澳洲最顶尖的墨尔本歌剧院的指挥格芮格·豪金,带着歌剧院的演职人员联手武汉音乐学院的学生,为1月5日、6日将上演的琴台音乐厅版歌剧《茶花女》紧锣密鼓地排练。格芮格·豪金在接受记者采访时,连连用了几个“有趣”来形容这次尝试。
已有15年历史的墨尔本歌剧院,是澳大利亚歌剧界演出歌剧最多的歌剧院,同时也是拥有最优秀的合唱团和乐队的歌剧院。墨尔本歌剧院的主席迈克尔·弗兰明介绍,在过去三年,歌剧院一直在中国进行持续的巡演,“让年轻的演员们得到更多国际巡演的经历,也在中国学习到一些有文化特色的音乐。这次我们带了78名演出人员,演员们澳大利亚都非常知名。”
格芮格·豪金是墨尔本歌剧院的创始人之一、音乐总监兼指挥。他在舞台上非常认真,和歌剧院的乐手、歌唱演员们配合很默契;与武汉音乐学院的学生合唱团沟通也颇为顺畅。“此次琴台音乐厅版歌剧《茶花女》,跟传统的歌剧很不一样。传统的歌剧,乐团是在乐池里面演奏;这一次,乐团的演奏和歌剧演员的表演,会在舞台区域上同时呈现,听起来旋律会更美,这是一个非常有趣的方法来做这个演出。”格芮格·豪金认为,还有一个非常有趣的事就是,“和当地的武汉音乐学院的学生们一起来合作。”他认为,武汉音乐学院此次加入演出的学生合唱团,“训练有素”,“这次的合作也是真正的文化交流。”他感觉有挑战的就是,合唱团员们在演唱时依旧会有“中国固有的含蓄”,“但是他们在台上学习时非常快,我花了点时间,让大家练习如何表现情感,也能让观众感受到合唱团的激情和热情。”
格芮格·豪金认为,在中国,目前还是知名的、优秀的歌剧更受到观众欢迎,“在市场渐渐发展的过程中,我希望带来中国演出的不仅仅只有经典歌剧,还有更多不同、多元化的原创歌剧。”
琴台音乐厅总经理李丹:
为武汉观众做自制歌剧
需要持续不断的努力
一部歌剧制作成本高、制作过程复杂,涉及的艺术门类方方面面。此次上演的《茶花女》这并不是琴台音乐厅第一次尝试自制歌剧。
琴台音乐厅总经理李丹回忆,2014年11月,美声歌后张立萍带来一场音乐会版歌剧《茶花女》,制作阵容相当豪华,给武汉观众带来很高的艺术享受;2016年1月底,声场效果名誉海外的武汉琴台音乐厅+湖北演艺集团导演舞美指导团队+武汉音乐学院声乐系优秀师生+武汉爱乐乐团专业乐手+武汉法语联盟法语指导……武汉琴台音乐厅汇集本土最优资源,首次尝试完全自制的歌剧,选择了大家都熟悉的《卡门》;2016年3月,又邀来中央歌剧院,尝试了“2016·琴台歌剧周”,4部歌剧持续热演;2017年初,琴台音乐厅再度联合中央歌剧院,带来新年豪华巨献歌剧“双子星”《乡村骑士》和《丑角》。
今年1月,5日、6日晚7点半,全世界上演次数最多、最受欢迎的歌剧之一——琴台音乐厅版歌剧《茶花女》将上演。李丹表示,歌剧的制作既耗时又耗钱,包括挑选演出乐团、演出、音乐厅舞台设计改造、合唱团及配角演员的封闭式演唱集训、乐队彩排、音乐会合唱等各项工作,“这几年来,坚持持续的‘自制’经典歌剧,是为了为全武汉市民打开一扇新的欣赏歌剧艺术的大门。现在,武汉观众对歌剧的了解依旧不够,票房也并不理想;但是我们仍旧要坚持做更多的普及工作,让观众更多地走进剧场感受这门高雅艺术。”