导语
——金融租赁大百科 让我们更懂金融租赁——
金融租赁大百科：我们从海量碎片信息中精心梳理，为您敲黑板划重点，每天一小段，读懂金融租赁大市场。
26
融资租赁资产余值
融资租赁业界经常会接触到设备残值、设备余值这样的概念，这些概念都是舶来品。残值的英文是residual，余值的英文是residual value。在有关融资租赁的英文文献中，残值和余值有微妙的区别。
（1）残值：在租赁期限结束时租赁资产的价值，一种租赁协议条款的估计值。虽然在某些情况下租赁期限结束时，和资产的实际价值有关的名词用“余值”或“条款值”，但“余值”更常用，对于租赁期限结束时资产的实际价值而言更合适。
（2）余值：租赁设备在租赁协议结束或终了时所预期的价值。
待续
下期科普
融资租赁结构化融资
