如果说在过去一个月中，黄金已经下跌，或者下跌到1200美元/盎司的低点附近之后，这个星期我们看到一个完全不同的故事。截至今天早晨，黄金价格为每盎司1,257美元，金价将恢复到五月初入场点。黄金价格急剧上涨的原因是什么？如果只是平常一件事，那么这种趋势可能持续吗？

　　一个有趣的黄金图

　　最近黄金的上下移动像是一个过山车。我们看到它在2017年初走强，然后回到地上。同样的模式在四月和五月重复。现在，黄金似乎再次上涨。

　　但是比这些短周期更有趣的是黄金似乎正在上涨的趋势。在最近的一篇文章中，“寻求阿尔法”指出这个图表，由Investing.com提供，表明了黄金的整体走势，尽管有相对的波动：

　　金色运动过山车

　　如你所看到的，黄金的短周期的“底部”正在向上移动，最近的向上运动或反弹似乎使得底线再次抬高。随着今天上午股市大幅下跌，黄金作为套期保值的声誉有可能会为此持续下去。

　　金受新闻影响？

　　不可否认，美国总统和联邦调查局前任局长之间的消息，使华盛顿特区目前处于一个眩晕状态。像这样的不确定性往往对股市是坏的，如我们今天早上看到的。相反，黄金价格正在上涨。

　　如果说黄金的价格真的受到美国政治新闻的影响，那么没有迹象表明这个消息会很快就会冷静下来 - 当然这是它自己的事情。但就黄金价格的前景而言，由于投资者需要对冲，贵金属至少看到一些乐观态度，债券并非唯一可对冲投资股票市场的手段。

　　看美元

　　也许这不仅仅是消息，美元指数显示过去一周美元强势明显下滑。可能的是，对美元的信心受到这个消息的影响，但是在这里有很多经济因素，任何像这样的单个变量通常都不够强大到可以显著地改变走势。

　　近日美元走低，黄金价格上涨并不奇怪，美元走弱，买入一盎司黄金所需的美元就会更多。但是，这里有很多元素，包括市场的不确定性 - 特别是今天是在星期三上午 – 要看黄金投资者。(覃维桓 译)